Kapat

Kazım Koyuncu’nun efsane şarkıları

Anasayfa
Müzik Kazım Koyuncu’nun efsane şarkıları

Bugün Karadeniz’den çıkmış en büyük sanatçılarından Kazım Koyuncu’nun efsane şarkıları listesini sizlere hazırladık. Vefatının 14. yılında usta sanatçıyı sevgiyle anıyoruz. Keşke böyle anlam taşıyan şarkıları artık günümüzde görebilsek diyeceğiniz listemizde belkide o kadar çok şarkı koyamadık ki… Listeyi oluştururken zorlandık, hatamız varsa affola.

7. Koyverdun Gittun Beni (ft. Şevval Sam)

Hiç mi düşunmedun sen,
Sevduğun boyle ağlar…

Kazım Koyuncu

6. Ella Ella

Ella Ella metsz Ella 
Entu kağe viyella
Entu kağin ağhçkenin yar
Asti kağsiyuz yalla

Türkçesi:

Allah Allah büyük Allah
Şu karşı ki köy kalksa
Karşı köyün kızları
Beriki köye yallah

Kazım Koyuncu

5. Dido

Oropa ardzo arti varen
Çkim iveri nçari çkvaşa
Miordini miçkutu do
Goytiroku ma si çkvaşa
Miordini miçkutu do
Didou do na ni na

Türkçesi:
Her sevgili bir değil 
Benim kaderimi başkasına yazdım
Ben sevdiğini biliyordum ama 
Sen beni başkasıyla değiştin

Kazım Koyuncu

4. Denizde Karartı Var

Denizde kararti var bu gelen kayik midur
Ben ozledum yarumi ağlasam ayip midur

Kazım Koyuncu

3. Tsira

Baǧis vordi vardi bžiri 
Nana ʒira kogvale. 
Ǯilua moǩod va masopu 
Nanaia ʒira kogvale.

Türkçesi:

Bahçedeydim gül gördüm 
Tsira kız kurbanın olayım 
Koparmak istiyordum, koparamadım 
Nanaia kız kurbanın olayım

Kazım Koyuncu

2. Ayrılık Şarkısı

Ardımda bırakıp gül çağrısını
Ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Irmaklar gibi akıp uzun uzun
Terkediyorum bu kenti
Ahh, ölüler gibi…

Kazım Koyuncu

1. İşte Gidiyorum

İşte gidiyorum
Bir şey demeden
Arkamı dönmeden
Şikayet etmeden

Hiçbir şey almadan
Bir şey vermeden
Yol ayrılmış
Görmeden gidiyorum.

Kazım Koyuncu

Seni unutmayacağız Şair Ceketli Çocuk

Kazım Koyuncu’nun Lazca şarkılarının çevirisi AkorMerkezi sitesinden alınmıştır.

0 0 0 1 0 0

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir